The Code story
Flash leaves the group, disguises herself as a human and resolves to meet a human man and forge a new life for herself. Surveillance cameras help the intelligence agent to catch up to Mimi and Leo in the underground railway tunnel, where they are hiding. Leo begs Mimi to help him die, but the agent arrives before she has finished, and Mimi is forced to flee. While the agent pursues Mimi, Bea arrives to find Leo, asking him to whisper the final part of the code to her. She then shoots him dead, perhaps at his request, but we don't know whether or not he gave her the code. At that moment the intelligence agent arrives back and confronts Bea. She offers to give him the hard drive containing the main part of the code, drops it to distract him, and whilst the agent's guard is down she draws her pistol and they exchange gunfire. The agent is killed and Bea damaged. Bea sees the hard drive was damaged in the fight, apparently beyond repair, so she drops it and vanishes. Directed by: Harald Hamrell. Story by: Lars Lundström.
14 total · 7 major · 7 minor
| Theme | Level | Motivation |
|---|---|---|
| coping with a loved one being in peril | major | Much of the Engmann storyline concerned them being worried sick that Mimi, who had disappeared from the house, might get apprehended by the secret service. |
| coping with the death of a family member | major | The Engmann family pointedly grieved for Lennart after he passed away in the hospital. |
| facing a home invader | major | Roger and Kevin belatedly realized that they were essentially prisoners to the renegade Hubots who had uninvitedly taken up residence in Roger's abode. |
| family affairs | major | Much of this installment is centered around the Engmann family. Hans decided it was best if he and Sofia stayed at a hotel for awhile after their home was raided by the police. Later, the family went to visit Lennart in the hospital after he suffered a heart attack, and later coped with his death. Mimi was joyfully welcomed back into the family after having taken off. |
| family vs. conscience | major | The Engmann's had a huge family schism. Hans was adamant about seeing first to the family's safety. Inger felt they were duty bound to help their adopted family member, the Hubot Mimi. |
| law enforcement | major | The secret service, led by Carl, were tracking down Mimi and a recently escaped Leo in order to obtain a secret computer code that could turn Hubots human (or something along those lines). |
| reunion with a loved one | major | Leo and Mimi tearfully reunited just as a mortally wounded Leo was begging to die. |
| coping with being disfigured | minor | Jonas had horrible burn scars all over his head and face. |
| coping with the death of a parent | minor | Inger was disturbed by the passing of her elderly father, Lennart. |
| father and daughter | minor | The police raid of the Engmann home was the last straw for Hans. After that he told Inger that he wanted a peaceful life, and left together with their young daughter Sofia to stay at a hotel, at least until things blew over. Inger went to the hospital to help care for her elderly father, Lennart, after he suffered another heart attack. |